Ricardo confessa que ouviu uma voz a segredar-lhe para tirar as luvas. "Estava com má recepção, por isso durante os primeiros penalties julguei que tinha de comprar uvas. Depois percebi".

O guardião prosseguiu, com outras revelações: "Os meus psiquiatras dizem para não prestar atenção às vozes, mas os extraterrestres que me implantaram o chip tinham avisado que ainda iam dar jeito."